Próximo a la hora 4:15 del 14 de enero, se presentó en Seccional Quinta un hombre de 60 años, propietario en un bar ubicado sobre calle Lorenzo Carnelli, esquina Agraciada, quien manifestó al solicitarle a una mujer que se retirara del local, comenzó a alterarse e insultar a las personas presentes, generando molestias en el lugar.
Personal policial concurrió al lugar, constatando daños en el interior del comercio, principalmente botellas de bebidas rotas, siendo ubicada una mujer de 27 años, quien se encontraba en estado de exaltación. 
Debido a su conducta y a los daños constatados, se procedió a su detención.
La indagada fue trasladada a un centro asistencial para su reconocimiento médico, certificándose una lesión leve, sin constatarse otras lesiones externas.
Enterada la Fiscalía Letrada de turno, dispuso que la femenina permanezca en calidad de detenida y la continuidad de las actuaciones correspondientes.